Article de Isabella Annesi-Maesano et William Dab, paru dans le numéro 6-7 volume 22 de Médecine/Sciences. Cet article décrit brièvement les nouvelles méthodes épidémiologiques pour mesure le risque de la pollution de l'air et présente la synthèse de leurs résultats pour l'exposition à la pollution ambiante à l'extérieur des locaux et à la pollution intérieure aux locaux.